How do I set a 2nd label for nutrifacts?

Use the AUX label option under PLU management (1140 Menu). Then set the label. It will print right after the global label.